REGULAMENT

FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE CREAȚIE SI INTERPRETARE

”ANA BLANDIANA”

Ediția a XII-a, mai 2024

”O CĂLĂTORIE SPRE MAREA INTERIOARĂ”

REGULAMENT

Tipul concursului: transcurricular (arii curriculare: Limbă și comunicare, Arte)

Obiectivul general/ scopul: valorizarea limbajului literar și interpretativ, în cadrul unui context cultural,

în vederea formării și modelării personalității elevilor și studenților, având ca sursă de inspirație creațiile

scriitorilor contemporani.

Obiectivele specifice:

– valorificarea inteligențelor multiple (verbală/ lingvistică, muzicală, intrapersonală);

– aprofundarea creațiilor lirice;

– stimularea gândirii critice și sistemice;

– încurajarea performanțelor artistice;

– dezvoltarea competențelor de argumentare/ interpretare și de reflecție.

Grupul țintă

Concursul se adresează elevilor din învățământul primar/ gimnazial/ liceal, studenților și profesorilor din

țară și din străinătate.

Beneficiari indirecți:

– comunitatea locală;

– instituțiile partenere din țară și din străinătate.Tematica: O CĂLĂTORIE SPRE MAREA INTERIOARĂ

Secțiunile:
Creație literară

Subsecțiunea I: clasele V-VIII

Subtema: „Să îmi fac o luntre împletită din ierburi și flori/ Și să mă las să alunec pe râu ca un plaur”

– trei poezii

– un text în proză (1-2 pagini)

Subsecțiunea a II-a; clasele IX-XII

Subtema: „Dar ce caută sufletele noastre călătorind/ pe lemne marine/din port în port?”

– patru poezii

– un eseu (2-3 pagini)

Analiză literară / Traduceri (engleză/ franceză/ neogreacă);

Subsecțiunea I; Analiză literară: clasele V- VIII; scriitorii Ana Blandiana și Ghiorghios Seferis

Subsecțiunea a II-a; Analiză literară: clasele IX-XII; scriitorii Ana Blandiana și Ghiorghios Seferis

*se va alege pentru interpretare câte un text din lirica ambilor scriitori (Anexa 2: Integrala Poemelor,

Ana Blandiana; Poezii, Ghiorghios Seferis, traducere Aurel Rău)

Subsecțiunea a III-a; Traduceri: clasele IX-XII

*vor fi traduse câte două poezii din volumul Ochiul de greier, 1981, Ana Blandiana

III. Recitare:

Subsecțiunea I: clasele /V-VIII/ IX – XII

* câte două poezii din lirica Anei Blandiana

Subsecțiunea a II-a: clasele II – IV

* vor fi alese două poezii din volumul Întoarcerea lui Arpagic, Ana Blandiana

Scurtmetraj: Criterii de participare:
formarea unei echipe din doi – patru membri; 2. reprezentarea originală a mesajului unei creații

din lirica lui Ghiorghios Seferis; 3. exprimarea creativității prin folosirea unui concept regizoral

autentic, susținut de interpretare, imagini și de o coloană sonoră inspirată;

realizarea unui film de maximum 7 minute, în care vor fi inserate creditele inițiale (numele

echipei, instituția de învățământ, textul poetic valorificat) și credite finale (numele elevilor,

profesorul coordonator, șablonul cu sursele utilizate/ drepturile de autor);

5.expedierea produsului final se va face în format MP4 sau AVI, calitate Full HD; rezoluție

1920:1080, prin transfer electronic (ex. wetransfer ; transfernow / ptr acces- Ctrl+click pe linkurile

platformelor de transfer exemplificate), la adresa festivalanablandiana@ymail.com, cu precizarea

numelui echipei;

6.trimiterea filmului implică și autorizarea folosirii materialului de către organizatori, în contextul

manifestărilor – FAB.

Secțiunea de comunicări științifice „ROMULUS RUSAN”

CĂLĂTORII INTERIOARE

Simpozion cu participare directă/indirectă

Secțiunea A – elevi

Secțiunea B – profesori preuniversitari și universitari, studenți

Workshopuri (participare directă: speakeri, elevi și studenți)

VI.1: Satul C.- o călătorie interioară

VI.2: Euri reale, euri imaginare, euri virtuale – o odisee cyberspațială

VI.3: „Am fost la capătul lumii”

VI.4: Călătorie în timp

VI.5: Trasee interioare. De la literatură la povestea personală

VI.6: „Singură pe Drumul Mătăsii”

VI.7: „Istoria romanțată a unui safari”

VI/8: Între Ha-ha și A-ha! Umorul, gândirea flexibilă și exprimarea creativă în orele de clasă

***Promovarea atelierelor, precum și înscrierile participanților vor fi realizate în perioada

11 martie – 19 aprilie.

Criterii de evaluare:

Secțiunea I:

– abordarea originală, creativă, reflexivă a temei propuse;

– folosirea intuitivă a unor imagini artistice inedite;

– respectarea normelor de ortografie și de punctuație

Secțiunea a II a:

– varietatea modalităților de analiză critică;

– expresivitatea și coerența ideilor;

– folosirea limbii literare;

– respectarea normelor de ortografie și de punctuație;

– relevanța și originalitatea traducerilor;

– folosirea adecvată a unei limbi străine (gramatică, ortografie, topică, vocabular)

Secțiunea a III a

tonalitate; mimică; expresivitate; corectitudinea recitării

Secțiunea a IV a

tehnică vocală; artistism și prezență scenică; impresie artistică

Secțiunea a V-a

– gradul de originalitate, de creativitate și de inovare în abordarea temei;

– calitatea științifică a lucrării;

– condițiile tehnice de redactare.

C. Cerințe de redactare și de expediere:

*Înscrierea participanților la concurs se va realiza prin accesarea linkurilor aflate în Anexa 1.

*Expedierea lucrărilor de la Secțiunile I, II și V se va face electronic, pe adresele:

festivalanablandiana@ymail.com (secțiunile I, II), simpozionfestival @ ymail.com (secțiunea a V-a).

*Textele de la Secțiunile I, II vor fi tehnoredactate cu font Times New Roman, corp 12, la 1,5 rânduri,

cu diacritice, margini egale de 2 cm, aliniere – Justify; titlul va fi scris centrat și boldat. Textele se

expediază, pentru fiecare secțiune, într-un singur document.

*Lucrările de la Simpozion vor fi redactate în format A4, cu font Times New Roman, 11, la distanţa de 1

rând; număr maxim de pagini – 10. Pentru aşezarea în pagină vor fi respectate următoarele cerinţe:

– margini: 2 cm – sus; 2 cm – jos; 2, 5 cm – stânga / dreapta;

– alineatele vor fi setate automat, la 1,25 cm;- titlul lucrării: bold, aliniat stânga-dreapta, TNR, 11, urmat de un rând liber;

– titlul universitar, gradul didactic, numele şi prenumele: italic, aliniat stânga-dreapta, TNR, 11;

– instituţia de provenienţă: italic, centrat, TNR, 11, urmat de un rând liber;

– rezumatul: TNR, 11, italic, urmat de un rând liber (maximum 200 cuvinte, în limba franceză/ română);

– cuvinte-cheie (5): TNR, 11, italic, urmat de un rând liber (în limba franceză/ română).

Marcarea titlurilor menţionate în interiorul textelor/notelor/ evidenţierea unor cuvinte/sintagme se va face

numai cu ajutorul cursivelor/italicelor. Pe cât posibil, se va evita folosirea aldinelor (bold), cu excepţia

titlurilor capitolelor şi subcapitolelor. Citatele scurte (de până la 4 rânduri) vor fi incluse în text. Pentru

citatele de dimensiuni mai mari se va folosi tehnica „îngropării” (1 cm la stânga/left, 1 cm la

dreapta/right); mărimea fontului va fi 10. Referinţele vor fi inserate în text, între paranteze pătrate, după

modelul: [Ricoeur, 2000: 69] şi se vor regăsi în bibliografia plasată la finalul articolului. Între note şi

referinţele bibliografice se va lăsa un rând liber; referinţele bibliografice vor fi trecute în ordine

alfabetică, cu TNR, 11. Versiunea electronică a lucrării va fi realizată în format doc. sau docx.

*Datele de identificare ale concurenților vor fi prezente atât în linkul de înscriere, cât și pe lucrări – în

colțul din dreapta sus al lucrării – numele și prenumele elevului (cu majuscule), clasa, instituția,

județul/localitatea, secțiunea/subsecțiunea, numele profesorului coordonator, numărul de telefon al

profesorului; datele personale vor fi secretizate în momentul printării, de către organizatori.

*Materialele de la secțiunile a III-a și a IV-a vor fi înregistrate pe CD/DVD, folosindu-se tehnici optime

– sunet, imagine, lumină. CD/DVD-urile vor fi personalizate (numele și prenumele, clasa, școala,

secțiunea/subsecțiunea, numele profesorului coordonator, numărul de telefon).

*Lucrările trimise nu trebuie să fi fost participante/ premiate/ publicate la vreun concurs de creație

sau la vreo manifestare științifică.

*Un participant se poate înscrie la mai multe secțiuni.

*Participanții își asumă, în totalitate, originalitatea lucrărilor. Vor fi eliminate din concurs sau din

cadrul simpozionului lucrările care nu vor respecta criteriul originalității.

*Rezultatele concursului vor fi afișate pe site-ul: www. festival-anablandiana.ro și nu se contestă.

*Nu se acordă diplome de participare.

*Nu se percep taxe de participare.

Etapele desfășurării Festivalului „Ana Blandiana”:

– 10 februarie – 10 martie; promovarea proiectului;

– 11 martie – 31 martie; înscrierea participanților, pe secțiuni; desfășurarea la nivel local a etapei de

selectarea a lucrărilor reprezentative;

– 2 aprilie – 19 aprilie; expedierea lucrărilor reprezentative, pe secțiuni;

– 23 aprilie – 19 mai; evaluarea lucrărilor; redactarea antologiei festivalului ce va cuprinde lucrările

premiate;

– 24 – 26 mai; manifestările artistice ale Festivalului de Creație și de Interpretare „Ana Blandiana”, cu

participare directă (lansări de cărți / reviste literare, desfășurarea Sesiunii de comunicări științifice,

dramatizări, momente poetice, recital folk, premierea concurenților, ateliere tematice);

– 27 mai – 31 august; expedierea premiilor în țară și în străinătate.

Premierea

*Se vor acorda premii pentru fiecare dintre secțiunile/subsecțiunile concursului (Premiul I; Premiul al II

lea; Premiul al III-lea, Mențiuni; Marele Premiu „ANA BLANDIANA” ; Premii Speciale), într-un cadru

festiv.

*Creațiile premiate vor fi publicate în Antologiile Festivalului. (Editura Nico, Târgu-Mureș)

*Lucrările Simpozionului, evaluate de Comitetul științific al Universității „Dunării de Jos”, Facultatea de

Litere, Galați, vor fi cuprinse într-un volum, format electronic.

*Diplomele participanților la secțiunea de comunicări științifice vor fi trimise în format electronic.

*Premiile finaliștilor concursului, care nu vor putea ajunge la festivitate, vor fi expediate prin poștă.

Invitați de onoare:

Scriitoarea ANA BLANDIANA – membră a Academiei Române, a Academiei Europene de Poezie, a

Academiei de Poezie „Stéphane Mallarme” și a Academiei Mondiale de Poezie (UNESCO)

Scriitorul NICOLAE BĂCIUȚ – membru al Uniunii Scriitorilor din România, redactor – șef Revista

VATRA VECHE; director-Direcția Județeană pentru Cultură și Patrimoniu Național Mureș

Președinți/Secțiuni:

Profesor univ. dr. Simona Antofi, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galați

Inspector școlar – Limba și literatura română, Georgescu Iulia, ISJ, Brăila

Inspector școlar – Educație permanentă, prof. Ion Aurelia, ISJ, Brăila

Inspector școlar – Învățământ primar, prof. Bonciu Ecaterina, ISJ, Brăila

Inspector școlar – Arte, prof. Mirică Oana Viorela, ISJ, Brăila

***Date contact: asociatiaarspoetica@yahoo.com /telefon: 0744601422